Edmund was simply acknowledging that she was beautiful.

He may have also been hoping that Caspian had finally found himself a queen.

There will be no love triangle. I honestly don't even think that Edmund is interested in Lilliandil.

Mod Note:

For those who have seen the movie, please comment in spoilers or post your comments in the "I've seen the Movie and it was..." forum.

For my part:

Well, after seeing the movie twice,

I dunno, I just interpreted it as "Oh, Ed's about 15-16 now, and he noticed that Lilliandil was beautiful. Big deal. So did I."
Now, not being a boy, I can't say this is exactly what he thought, but I think he might have only been slightly attracted to her. Although it is a bit awkward, and I think it was realistic.
Consider: if Edmund had not had that reaction, it would've seemed a bit odd, since Lilliandil was indeed beautiful.

so it wasn't bad after all! just one funny line and the end I like it actaully - it made me laugh

Just saw the movie today. I was glad that there were no other parts involving any "triangle".

And yes, the people in my theater did laugh at the part.

~Riella