I liked a lot of them, and actually, I dislike Aslan's portrayal the most. But With that being said, the best Narnian portrayal in my opinion would be Glenstorm. I know, I know, he's not blonde like he's supposed to be; but I have to say I liked him better in the movie than I liked him in the book. Since he's the only character from the movies that beat out the book I say he gets first place.
I liked all the rest pretty good. Tumnus comes in second for the best portrayed and the rest follow. Aslan comes last. I'm always cringing when he's on screen. It was like they were like, "Oh, we can't make him too Christ-like (read: like the book) or we'll loose our audience." To me it just made his character weak. And he never came close to appearing threatening to me. I knew that he wasn't a "tame lion" (that came across at least); but it was a sort of wildness that you would see in almost any other person (it's called individuality). So in other words, they did make him tame. He was supposed to practically breathe power. I never got that impression. It's not so hard to portray an all-powerful, wise character, is it? That being said, he was a lot better in LWW than in the other two movies. I would rather that they had chosen a different voice for him. Liam just sounds out of place.

I voted Mr. Tumnus. Once I saw him walking in the snow with Lucy when first seeing the film I got so excited that it reminded me a lot of the book. I just loved him and that entire beautiful movie.

Hard decision, just about all of these did a nearly perfect job, but I picked Mr. Tumnus, because I can't find ANYTHING wrong with him. (oh, and James Mcavoy played him )
I think Aslan was of course wonderful, but, I was thinking this morning, he didn't really show any emotions. I mean, he's always perfectly calm and quiet and . . well, he laughs softly, or is softly sad. But in LWW the book, at one point he shouts out in joy; I just wish they could have included more stuff like that.
The Beavers were pretty much perfect; I love them both so much!
I can't think of anything that I don't like about the WW; and yet she doesn't seen perfect. I do think that in looks she was just right; in a way, when she seems strong and powerful, beautiful, but not to a casual observer. Tilda Swinton did a really, really good job!
Trumpkin: He's so lovable and all, but I think he could have been made a bit nicer.
I didn't really like the guy who played Trufflehunter, his voice, but otherwise he was good.
I love Reepicheep of course (I like the first voice better, though. ), but he wasn't quite as noble . . as he could have been. IMO.

I agree Tumnus was the best casting choice of them all. James McAvoy played him perfectly and he looked like he stepped out of the book. The Beavers were great as well but I also agree about the missing sewing machine line but their voices were perfect imo and I love how the had them holding hands at times.

Tilda did an awesome job as the WW. She had the cold evilness of the character down pact. The only complaint I have was like you said her lack of whitness lol. Liam Neeson was a good voice for Aslan but overall I feel he should have been made more powerful in the film. Trumpkin was good as was Trufflehunter.

Reepicheep was ok but I feel they made him abit too goofy at times but over all he was good. So far I think they have done well in the casting for the Narnians,.

I've got to go with Mr. Tumnus. Everything about him is just so perfect. All the other narnians are great too, but it just makes me smile to think about James as Tumnus. This is a tiny little post.

I was torn between Tumnus and Trumpkin. I ultimately went with Mr. Tumnus because he was portrayed as truer to the book. Except for the coloring, when he showed up carrying those packages and that umbrella, it was like he had stepped out of my imagination and onto the screen. They did such a fantastic job with that introduction scene to Narnia overall and Mr. Tumnus was what made it perfect. Every scene he appeared in, they seemed to get just right.

On the other hand I thought making Trumpkin grimmer and more sarcastic made sense. He had been through a lot and I thought his lines were well-timed and hilarious. His character was one of my favorite parts of PC.

I chose Aslan. There's almost no question for me: he's the one they got just right! Liam Neeson just has the most amazing, powerful voice! You hear it, and you just know it comes from the very heart of a lion. No one could do a better job!

Wow, this was so hard that I couldn't vote!

Tumnus- he was nearly perfect! James played him sooo well. I loved everything about Tumnus and his house, down to his scarf and tea cups.

Beavers - again they were great! The looked very real, seemed so "Mr. & Mrs. Beaver-ish", had great voices and their house was awesome! If you listen to the commentary, William M. does say that there was a sewing machine in the Beaver's house set. You just can't really see it. They didn't really have enough time to bring it into the story.

White Witch - remembering back to my very first viewing of LWW, I was slightly disappointed that she didn't have black hair, but I forgot about it as the movie went on. I think the WW is great! Tilda is an awesome villianness. If you listen to the special features of LWW, Andrew talks about how he didn't want to make her into the cliche kind of evil women. He wanted her different. I think she was good- and really quite evil and scary, too.

Miraz - whoo-hoo! Go Telermarines! I loved the way they were protrayed in PC! Miraz was a tyrant and so evil compared to the book. That made the movie so much more intense. I love the way that Telermarines have their own unique lifestyle and clothes and arcitecture in PC. Great great job!

Trumpkin - spot on! Peter D. is the perfect Trumpkin. Pauline Bayens illistrations always bothered me. The movie Trumpkin made me satisfied.

Trufflehunter - I never paid much attention to him in the book, but he is perfect in the movie. Especially his soup line. He makes me love him and laugh.

Nikabrik - totally perfect! I enjoyed watching him. He has some really funny lines, actually! I liked the way they used him in the WW scene in PC.

Reepicheep - I really loved him in PC and he was great fun to watch. But something was wrong in VDT that made me dislike him in that movie. Maybe his lake of grace and nobility.

Aslan - perfect in LWW! His emotions were spot on and his voice was increbible. He was good in PC- not in it so much, which I missed. His CGI wasn't as real for me, but he still satisfied me. But I really couldn't like him when I watched VDT. He looked really fake, said things that Aslan wouldn't say and was completely taken out of the story. Disappointing.

this was a really hard choice, as I thought all of the people in the list above made outstanding performances. but I had to choose Trumpkin/Peter Dinklage Peter totally nailed the part and was hilarious!

I voted for Aslan. That's a character that is really hard to pin down, but I think the first two movies did a very good job. (I don't think the third one did, though)

My second and close favorite is the beavers. They were so fantastic. I think I like the movie Beavers more than the ones in the book.

I love James McAvoy and his portrayal... but it's not exactly how I saw Tumnus in the books. Tumnus always seemed younger to me... more Lucy's age.

And as much as I love Peter Dinklage, he didn't seem at all like Trumpkin to me. In the movie, he was crankier and more reminiscent of Nikabrik, in my opinion. Pauline Baynes's illustration will always be Trumpkin in my mind, and I think Lewis protrayed the character as being more mellow and good-natured.

Tilda Swinton did a good job playing the part she did. But it didn't seem like the Jadis in the book. Tilda's Jadis was very dry and stern, and she looked older than I pictured the one in the book. I always envisioned Jadis as having dark hair, like the illustrations show. I think book-Jadis she was louder, and in some ways, even comical to a degree. It's hard to imagine Tilda's version being the same Jadis who stands on top of a moving carriage, making a mess of poor uncle Andrew.

Miraz and Trufflehunter were both fine. Not blown away. Not disappointed either. I didn't feel I got to know Trufflehunter well enough.

I like the movie version of Nikabrik. I think he was portrayed well.

I didn't like the way they portrayed Reep. The lines he was given were too cheesy. He was barely in PC at all, and the Reep we saw in VDT was like a completely different character from the book. I think Eddie Izzard's voice fits Reep well. I don't think Simon Pegg was right for the part. :/

~Riella

I voted for Mr.Tumnus. I think James McAvoy did a fantastic job. As well, his character in the movie was the closest adaption from the book. His potrayal was very faithful.

Miraz and Aslan. I don't know why.

Oh how can I ever pick... They're all so brilliant! So perfect! It's impossible to choose (so I refrained from voting).

I found it so so so hard to choose but at last I went with Aslan, I don't think I will be able to say how much I loved the way they made him in LWW, he was worse in PC but he was still okay, I was only disappointed with him in VDT, but then I was disappointed with everything in that movie . I just love that Liam Neeson was chosen to voice him, I think he voice matches just perfectly, I also love how Aslan is always sort of calm and serious, somehow I think that is the way he is suppsed to be (course this is just me )

Mr. Tumnus fall into second place, I loved him too, he played so well, he was cast so wonderfully
I enjoyed Tilda Swinton as the WW, I think she captured the roll very well, when I thought of the white witch I always thought her to be icy and cold, like winter, there is little or no emotion in her, I only wish they would have show her like ReALLY angry at least once, cause winter has it' storms too

The Beavers were fun and I loved them, they were cast perfectly

I loved Trumpkin,I couldn't have asked for anyone better

I didn't care to much for Nikabrick, somehow I imagined him a little differently, I imagined his voice to be different, more gruff

Miraz was GREAT, I loved his accent

Reepicheep was great, could have been better, but I enjoyed him in PC, hated him in VDT though

Trufflerhunter was great, I only wish we got so see him more, cause I felt like I didn't really get to know him enough